Asszociálj, mesélj, légy empatikus! Erről szól az Év Játéka díjat is elnyerő Dixit 2012-ben megjelent legújabb epizódja, a Dixit 3. Xavier Collette kortárs belga festőművész mélyen megérintő, mesés festményeivel illusztrált 84 kártyalapot találhatunk az új kiadásban. Az álomvilágba repítő játék szabályai nem változtak az eredetihez képest: a mesélő elmeséli a kezében tartott lapok közül az egyik, szabadon választott kép történetét, akár egy szóval, akár egy egész költeménnyel, majd a többiek saját lapjaik közül kiválasztják azt, amelyik a leginkább illik a mesélő történetére, ezután a kiválasztott lapokat a mesélőével összekeverve lerakják az asztalra. A cél az, hogy a játékosok kitalálják, a sok hasonló hatású lap közül melyik adhatott eredetileg ihletet a mesélőnek.